art. 1 — dyrektywa 2006/79/WE (małe przesyłki)
1. Przywóz towarów w małych partiach o charakterze niehandlowym, pochodzących od osoby prywatnej z państwa trzeciego do innej osoby prywatnej w państwie członkowskim, jest zwolniony przy przywozie z podatku obrotowego oraz podatku akcyzowego.
2. Do celów ust. 1, „małe partie o charakterze niehandlowym” to przesyłki, które:
a); mają charakter okazjonalny;
b); składają się jedynie z towarów przeznaczonych do osobistego użytku bądź spożycia w gospodarstwie adresata, przy czym ani ich jakość, ani ich ilość nie powinny budzić obaw, że ich przywóz następuje w celach handlowych;
c); składają się jedynie z towarów, których łączna wartość nie przekracza 45 EUR;
d); są przesłane przez nadawcę adresatowi bez żadnej opłaty.
Tekst w bazie Foki — ten sam, z którego Foka korzysta, odpowiadając. Przepisany z wersji w EUR-Lex (CELEX 32006L0079); może zawierać przypisy wtrącone w tekst i ślady przepisywania. Wiążący jest tekst urzędowy pod tym oznaczeniem.