Foka Firma по-русски: календарь обязанностей Вашей польской sp. z o.o.
Сроки, о которых малой польской компании не напоминает никто: sprawozdanie finansowe (годовая финансовая отчётность) и uchwały участников, подача в KRS, CRBR, e-Doręczenia, KSeF, сообщение изменений. Каждая дата посчитана из профиля Вашей компании, и каждый факт стоит на законе, статье и дословной цитате польского права.
- 11обязанностей в реестре, каждая с источником
- 41норм закона с дословной цитатой, сверяется машинно
- 0 złи без входа — календарь, калькуляторы, шаблоны uchwały

Начните здесь
Проверьте свою компанию
Укажите правовую форму, дату регистрации, финансовый год и статус VAT — увидите календарь обязанностей с датами, посчитанными для Вашей компании, и сможете скачать его файлом .ics в свой календарь.
Шаблоны uchwały на закрытие года
Утверждение финансовой отчётности, absolutorium, распределение прибыли или покрытие убытка — заполняются в браузере, с правовым основанием из KSH у каждого шаблона. Сгенерированные документы — на польском: это польские юридические документы; эта страница объясняет их по-русски.
Обязанности одна за другой
Страница каждой обязанности: срок, чем грозит, как это сделать шаг за шагом — с цитатой нормы у каждого шага и кратким пересказом по-русски.
Словарик польских терминов
sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF, e-Doręczenia, zgromadzenie wspólników — польские законодательные термины, которые Вы встретите в реестрах, каждый объяснён по-русски.
Чего Foka Firma не делает
Foka Firma показывает обязанности и сроки, которые прямо следуют из польского права — за каждым стоит закон, статья и дословная цитата. Это не налоговая и не юридическая консультация и не оценка Вашего дела: Foka не скажет, сколько именно Вам заплатить, положено ли Вам освобождение и как выстроить налоги. Индивидуальную налоговую консультацию закон (ustawa o doradztwie podatkowym) резервирует за лицензированными налоговыми советниками (doradca podatkowy), а юридическую — за radca prawny или adwokat. Прежде чем решать, проверьте норму в консолидированном тексте закона — у каждой обязанности есть ссылка на него.
Вопрос «сколько мне заплатить в моём случае», «есть ли у меня право на освобождение», «как рассчитать эту операцию» всегда получает один и тот же ответ: это индивидуальная налоговая консультация — зарезервированная за лицензированным doradca podatkowy. Так же, как биржевые страницы Foka никогда не дают инвестиционных рекомендаций.
Бухгалтерия — это не всё
Налоги и взносы обычно ведёт biuro rachunkowe (бухгалтерская фирма). Но uchwały участников, подача финансовой отчётности в KRS, запись и обновления бенефициарных владельцев в CRBR, адрес e-Doręczenia и сообщение изменений в KRS — обязанности zarząd: фирма за Вас за ними не уследит, а ответственность за сроки остаётся на компании и её органах. Именно этот слой показывает календарь Foka.
Частые вопросы
Скажет ли Foka Firma, сколько налога мне заплатить?
Нет. Вопросы вроде «сколько мне заплатить», «могу ли я воспользоваться освобождением» или «как рассчитать эту операцию» — это индивидуальная оценка Вашей налоговой ситуации; польский закон (ustawa o doradztwie podatkowym) резервирует её за лицензированными налоговыми советниками (doradca podatkowy). Foka Firma показывает, какая обязанность, к какому сроку и из какой нормы она следует — и на этом останавливается.
Откуда берутся сроки и санкции, которые вы показываете?
Из реестра обязанностей, в котором каждая запись стоит на законе, статье и дословной цитате из консолидированного текста в польском Дзеннике Устав. Машинный тест сверяет каждую цитату с текстом закона при каждом изменении — факт без источника не попадает в реестр, а без реестра — на страницу. Цитаты сознательно показываются по-польски: проверяемый текст никогда не является переводом.
Нужен ли аккаунт?
Нет. Календарь, калькуляторы и генератор uchwały (решений) работают в Вашем браузере, без входа и без отправки данных компании на сервер — профиль, который Вы вводите, нигде не сохраняется.
У меня есть biuro rachunkowe (бухгалтерская фирма) — зачем мне это?
Бухгалтерская фирма ведёт налоги и взносы, но корпоративные обязанности — uchwały участников, подача финансовой отчётности в KRS, запись в CRBR и её обновления, адрес e-Doręczenia, сообщение изменений в KRS — остаются на zarząd (правлении), и именно zarząd отвечает за сроки. Календарь Foka показывает именно этот слой, с нормой закона рядом с каждым сроком.
Почему часть содержания по-польски?
Польские законодательные термины (sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF…) и дословные цитаты законов остаются польскими — именно эти названия и тексты Вы реально встретите в реестрах и в законе. Каждый термин объяснён в словарике, а рядом с каждой цитатой стоит краткий пересказ по-русски. Сгенерированные uchwały — польские юридические документы и остаются польскими.
Есть ли напоминания по электронной почте?
Пока нет — мы их готовим. Кнопка «Напомнить мне по э-почте» рядом с календарём говорит нам запустить их быстрее. Они будут доступны только для аккаунтов, которые сами их включат (двойное подтверждение согласия), и будут информационными: обязанность и срок остаются ответственностью zarząd.
Польские законодательные термины на этой странице (sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF, e-Doręczenia…) сознательно остаются польскими — именно эти названия Вы встретите в законе и в реестрах. Каждый термин объяснён в словарике.
Это информационный календарь Foka, построенный из норм польского права: каждый срок стоит на норме, текст которой мы машинно сверяем с консолидированным текстом закона. Это не юридическая и не налоговая консультация по Вашему делу; обязанности и сроки остаются ответственностью zarząd (правления).
Foka Firma показывает обязанности и сроки, которые прямо следуют из польского права — за каждым стоит закон, статья и дословная цитата. Это не налоговая и не юридическая консультация и не оценка Вашего дела: Foka не скажет, сколько именно Вам заплатить, положено ли Вам освобождение и как выстроить налоги. Индивидуальную налоговую консультацию закон (ustawa o doradztwie podatkowym) резервирует за лицензированными налоговыми советниками (doradca podatkowy), а юридическую — за radca prawny или adwokat. Прежде чем решать, проверьте норму в консолидированном тексте закона — у каждой обязанности есть ссылка на него.