Foka Firma українською: календар обовʼязків Вашої польської sp. z o.o.
Строки, про які малій польській компанії не нагадує ніхто: sprawozdanie finansowe (річний фінансовий звіт) і uchwały учасників, подання до KRS, CRBR, e-Doręczenia, KSeF, повідомлення змін. Кожна дата порахована з профілю Вашої компанії, і кожен факт стоїть на законі, статті та дослівній цитаті польського права.
- 11обовʼязків у реєстрі, кожен із джерелом
- 41норм закону з дослівною цитатою, звіряється машинно
- 0 złі без входу — календар, калькулятори, шаблони uchwały

Почніть тут
Перевірте свою компанію
Вкажіть правову форму, дату реєстрації, фінансовий рік і статус VAT — побачите календар обовʼязків з датами, порахованими для Вашої компанії, і зможете завантажити його як файл .ics до свого календаря.
Шаблони uchwały на закриття року
Затвердження фінансового звіту, absolutorium, розподіл прибутку або покриття збитку — заповнюються у браузері, з правовою підставою з KSH біля кожного шаблону. Згенеровані документи — польською: це польські юридичні документи; ця сторінка пояснює їх українською.
Обовʼязки один за одним
Сторінка кожного обовʼязку: строк, чим загрожує, як це зробити крок за кроком — із цитатою норми біля кожного кроку і стислим переказом українською.
Словничок польських термінів
sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF, e-Doręczenia, zgromadzenie wspólników — польські законодавчі терміни, які Ви зустрінете у реєстрах, кожен пояснений українською.
Чого Foka Firma не робить
Foka Firma показує обовʼязки та строки, що випливають безпосередньо з польського права — за кожним стоїть закон, стаття і дослівна цитата. Це не податкова і не юридична консультація та не оцінка Вашої справи: Foka не скаже, скільки саме Вам заплатити, чи належить Вам звільнення і як оптимізувати податки. Індивідуальну податкову консультацію закон (ustawa o doradztwie podatkowym) застерігає за ліцензованими податковими радниками (doradca podatkowy), а юридичну — за radca prawny або adwokat. Перш ніж вирішувати, перевірте норму в консолідованому тексті закону — кожен обовʼязок має посилання на нього.
Питання «скільки мені заплатити у моєму випадку», «чи маю я право на звільнення», «як розрахувати цю операцію» завжди отримує ту саму відповідь: це індивідуальна податкова консультація — застережена за ліцензованим doradca podatkowy. Так само, як біржові сторінки Foka ніколи не дають інвестиційних рекомендацій.
Бухгалтерія — це не все
Податки та внески зазвичай веде biuro rachunkowe (бухгалтерська контора). Але uchwały учасників, подання фінансового звіту до KRS, запис і оновлення бенефіціарних власників у CRBR, адреса e-Doręczenia та повідомлення змін до KRS — обовʼязки zarząd: контора їх за Вас не допильнує, а відповідальність за строки залишається на компанії та її органах. Саме цей шар показує календар Foka.
Поширені запитання
Чи скаже Foka Firma, скільки податку мені заплатити?
Ні. Питання на кшталт «скільки мені заплатити», «чи можу я скористатися звільненням» або «як розрахувати цю операцію» — це індивідуальна оцінка Вашої податкової ситуації; польський закон (ustawa o doradztwie podatkowym) застерігає її за ліцензованими податковими радниками (doradca podatkowy). Foka Firma показує, який обовʼязок, до якого строку та з якої норми він випливає — і на цьому зупиняється.
Звідки беруться строки та санкції, які ви показуєте?
З реєстру обовʼязків, у якому кожен запис стоїть на законі, статті та дослівній цитаті з консолідованого тексту у польському Дзеннику Устав. Машинний тест звіряє кожну цитату з текстом закону при кожній зміні — факт без джерела не потрапляє до реєстру, а без реєстру — на сторінку. Цитати свідомо показуються польською: текст, що перевіряється, ніколи не є перекладом.
Чи потрібен обліковий запис?
Ні. Календар, калькулятори та генератор uchwały (ухвал) працюють у Вашому браузері, без входу і без надсилання даних компанії на сервер — профіль, який Ви вводите, ніде не зберігається.
У мене є biuro rachunkowe (бухгалтерська контора) — навіщо мені це?
Бухгалтерська контора веде податки і внески, але корпоративні обовʼязки — uchwały учасників, подання фінансового звіту до KRS, запис у CRBR та його оновлення, адреса e-Doręczenia, повідомлення змін до KRS — залишаються на zarząd (правлінні), і саме zarząd відповідає за строки. Календар Foka показує саме цей шар, із нормою закону біля кожного строку.
Чому частина змісту польською?
Польські законодавчі терміни (sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF…) і дослівні цитати законів залишаються польською — саме ці назви й тексти Ви реально зустрінете у реєстрах і в законі. Кожен термін пояснено у словничку, а біля кожної цитати стоїть стислий переказ українською. Згенеровані uchwały — польські юридичні документи і залишаються польською.
Чи є нагадування електронною поштою?
Ще ні — ми їх готуємо. Кнопка «Нагадати мені е-поштою» біля календаря каже нам запустити їх швидше. Вони будуть доступні лише для облікових записів, які самі їх увімкнуть (подвійне підтвердження згоди), і будуть інформаційними: обовʼязок і строк залишаються відповідальністю zarząd.
Польські законодавчі терміни на цій сторінці (sprawozdanie finansowe, uchwała, CRBR, KSeF, e-Doręczenia…) свідомо залишаються польською — саме ці назви Ви зустрінете у законі та в реєстрах. Кожен термін пояснено у словничку.
Це інформаційний календар Foka, побудований із норм польського права: кожен строк стоїть на нормі, текст якої ми машинно звіряємо з консолідованим текстом закону. Це не юридична і не податкова консультація у Вашій справі; обовʼязки та строки залишаються відповідальністю zarząd (правління).
Foka Firma показує обовʼязки та строки, що випливають безпосередньо з польського права — за кожним стоїть закон, стаття і дослівна цитата. Це не податкова і не юридична консультація та не оцінка Вашої справи: Foka не скаже, скільки саме Вам заплатити, чи належить Вам звільнення і як оптимізувати податки. Індивідуальну податкову консультацію закон (ustawa o doradztwie podatkowym) застерігає за ліцензованими податковими радниками (doradca podatkowy), а юридичну — за radca prawny або adwokat. Перш ніж вирішувати, перевірте норму в консолідованому тексті закону — кожен обовʼязок має посилання на нього.